Dienstag, 18. November 2014

Das kleine Mädchen am Fenster

Nach mehr als zwei Jahren habe ich endlich mal wieder ein Buch zur Hand genommen - und vor allem auch zu Ende gelesen!

窓がわのトットちゃん: All die Erlebnisse Totto-chans, des kleinen Mädchens am Fenster, in ihrer einzigartigen Schule im Japan des Vorkriegszeit waren so bewegend, daß es unmöglich ist zu sagen, welche Geschichte mich am meisten zu Tränen rührte.

Vielleicht waren es ja auch die Anmerkungen im Nachwort der Autorin Tetsuko Kuroyanagi: Ja, die Tomoe Gakuen Schule gab es wirklich - bis sie durch Bomben zerstört und danach nie wieder aufgebaut wurde. Aber es gab sie!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen