Tag 28: Japanese Gardens @ Irish National Stud

Auch wenn das Irish National Stud zunächst einmal ein Pferdegestüt ist, gibt es dort auch für an Pferden vollkommen Desinteressierte etwas zu sehen: Einen Japanischen Garten, der den Besucher auf eine Reise durch das (eigene) Leben mitnimmt.

Von der Cave of Birth über die hier zu sehende Bridge of Life bis zum bewußt nicht photographierten Gate of Eternity.

That's life.

My life.

Slán, Éire!
Go raibh maith agat.

Tag 25: Tobernalt Holy Well

Irland ist voller Heiliger Quellen - und irgendwie konnte man bei der Tobernalt Holy Well den Gedanken nicht loswerden, daß dieser Ort so ähnlich auch in Japan zu finden sein könnte...

Tag 5: Cornus kousa beni-fugi

Von all den Farben (und derer waren es viele) im Arboretum auf Fota Island, hat es mir eine besonders angetan: Die von cornus kousa beni-fugi. So pink, da es schon かわいい ist...

... was auch nicht verwundert, denn schließlich ist dies der Japanische Blumenhartriegel.

Tag 3: Lafcadio Hearn Japanese Gardens

Wenn ich mich bloß erinnern würde, was, wann und wo ich schon einmal etwas über Lafcadio Hearn gelesen oder von ihm gesehen habe...

... aber auf jeden Fall ist dem irisch-griechischen Schriftsteller, der schließlich in Japan sein Glück fand, ein japanischer Garten in Tramore gewidmet - seine Lebengeschichte inklusive.

Die japanischste aller Karten...

Die japanischste aller Weihnachtskarten, die nicht aus Japan stammt, ...

... kommt dieses Jahr aus Deutschland. かわいい.

Herzlichen Dank, Sarah, und viele schöne Urlaubserlebnisse im Neuen Jahr!

姫路城のサンタ･クロース

明けましておめでとうございます。
姫路城のサンタ･クロースをどうもありがとう、うらら！

Snoopy, Sally und die Melone

Die zweite Wassermelone für heute... Da lacht Snoopy - und ich lerne so langsam alle Figuren der Peanuts kennen. Wer's so wie ich noch nicht wußte: Sally Brown ist Charlies kleine Schwester.

どうもありがとうございます、ゆきさん！

ペンギンの暑中見舞い

Erneut erfrischende Sommergrüße aus Japan - diesmal mit Pinguinen.

Und einem gekühlten Tropical Drink.
Sowie einem schwer zu erkennbaren Schmetterling.
Im Shippō-Design.

Doraemon bringt Post...

Doraemon bringt Post - und hat nicht nur seine eigene, keineswegs rechteckig geformte Briefmarke dabei, sondern auch noch ein traditionelles, japanisches Designmuster...

暑中見舞い

Über so erfrischende Sommergrüße freuen sich nicht nur die Fische im Wasser, sondern auch der Hermelin auf Hokkaidō vor seiner Höhle...

Takehara

Takehara (竹原) hat mit "Bambusfeld" nicht nur einen schönen Namen, sondern auch einen kleinen, sehenswerten historischen Distrikt.

Nebenbei bemerkt ist es auch Geburtsort Masataka Taketsurus, der als erster aus Schottland die Kunst mitbrachte, Whisky herzustellen.

Nur... Mit Heidelbeeren und Himbeeren hat das ganze nichts zu tun.

Unter der Welle im Meer vor Kanagawa

神奈川沖浪裏: Unter der Welle im Meer vor Kanagawa - die wohl berühmteste der 36 Ansichten des Fuji-san.

Yomei-mon @ Tōshō-gū

Eines der am reichsten verzierten Eingangstore zu einem japanischen Schrein befindet sich im Tōshō-gū in Nikkō - doch leider ist das Yomei-mon derzeit wegen Renovierungsarbeiten nicht zu sehen... Außer auf Postkarten!

Daibutsu @ Tōdai-ji

Ein guter alter Bekannter - zumindest von Postkarten: Der Große Buddha (大仏) aus dem Tōdai-ji in Nara. Diesmal von der rechten Seite aufgenommen.

Tōkyō: Skytree oder Sky Tree?

Wie ist denn nun der offizielle englische Name des derzeit zweithöchsten Gebäudes der Welt? Schreibt man den 東京スカイツリー nun mit oder ohne Leerzeichen? Skytree oder Sky Tree? Und was sieht schöner aus...?

Baureihe JNR 183

Die Baureihe 183 der Japanischen Staatsbahn wird schon seit den frühen 1970er Jahren gebaut. Da wurde es mal Zeit, sie auf einer Briefmarke zu würdigen!

Honmyō-ji et al.

Könnte ich doch bloß handgeschriebenes Japanisch lesen... Immerhin hat es geklappt, unten auf dieser Postkarte aus den früher 80er(!) Jahren den Tempel 本妙寺 in Kumamoto zu identifizieren.

Tōkyō-eki bei Nacht

東京駅, der Hauptbahnhof der japanischen Hauptstadt Tōkyō, wurde erst vor kurz anläßlich seines hundertsten Geburtstags renoviert - und auch wenn es vergangenes Jahr nicht der Bahnhof war, den ich vom Hotelzimmer aus sehen konnte, erinnere ich mich immer noch an den letzten Abend in Japan...

strix uralensis japonica

Warum die Uraleule auf deutsch Habichtskauz heißt, weiß ich nicht... Aber egal, strix uralensis japonica lebt als エゾフクロウ im Norden Japans auf Hokkaidō.

From Up on Poppy Hill

Leider nicht in Deutschland erschienen: コクリコ坂から. Aber vielleicht kann ich From Up on Poppy Hill irgendwann irgendwo in der englischen Version sehen...

Auf der Briefmarke: Miffy und Tante Alice (ミッフィーとアリスおばさん).