Zu Besuch beim Hasen (II)

Wieder eine Einladung zum Hasen, diesmal auf Weißrussisch und für 20000 Rubel: Заходзь на каву - Komm zum Kaffee! Natürlich, gerne - und den Kuchen esse ich auch.

OK-Tropfen im Kaffee - oder: Die Schande der BBC

Bin ich heut' gut drauf? Mit Kaffee? Mit oder ohne OK-Tropfen? Und was steht eigentlich in der Zeitung?

Man drehe die Postkarte um, lese den ersten Satz und suche danach im Internet: Dann landet man bei der ZEIT, Ausgabe 46 vom November 2012 - und erfährt alles über Jimmy Savile, die Schande der BBC.

のれん und コーヒー

Zwei weitere Farbholzschnitte aus Japan - und wieder Gelegenheit, etwas über die Kultur und Sprache des Landes zu lernen. Zum einem erkennt man auf beiden Werken einen blauen のれん, einen auch heute noch verwendeten, traditionellen Vorhang, zum anderen sieht man an auf dem Bild mit der großen Kaffeemühle, daß das Wort für Kaffee nicht nur in Katakana als こーひー, sondern auch mit einem Ateji genannten Kanji als 珈琲 geschrieben werden kann.

Tag 14: Caffè corretto

Ehre, wem Ehre gebührt: Nicht, daß ich heute nichts anderes erlebt und gesehen hätte, aber es ist an der Zeit, einen Beitrag meinem treuen Begleiter zu widmen: Dem Espresso, der hier einfach nur caffè heißt und mal 80, mal 90 Cent, aber nie mehr als 1 Euro kostet.

Übrigens: Daß die Tasse auf dem Photo ein wenig voller als üblich ist, liegt daran, daß dieser Espresso mit ein paar Tröpfchen "korrigiert" wurde: caffè corretto con grappa.

Kaffee auf Koreanisch

커피. Wie bitte? Das ist kein Hiragana. Und auch kein Katakana. Und für Kanji sehen die Zeichen auch etwas zu komisch aus...

Das ist Hangeul, die koreanische Buchstabenschrift, mit einem ganz anderen Schreibsystem als das Japanische: In ein gedachtes Quadrat setzt man mehrere Buchstaben, bis sich eine fertige Silbe ergibt - und am Ende kommt 커피 (keopi) heraus: Kaffee!

Tag 20: 27.60 Euro

69 Kilometer, 15 Minuten Warten und 2 Unterschriften: Macht zusammen 27.60 Euro Reisekostenerstattung. Würde für genau 46 Kaffee reichen - aber ich bin jetzt schon die dritte Woche von dieser Alltagsdroge befreit...

Tag 14: Streß und Alltagsdrogen

Ein Tag mit zwei Vorträgen - eigentlich...

Zunächst das Thema Streß: Kennt man, hat man - sagt jeder. Doch nach einer ausführlichen Betrachtung, was Streß ist, woher er kommt und wie er sich auswirkt, blieb leider zu wenig Zeit für die entscheidende Frage: Was kann man dagegen tun?

Auswahl von Alltagsdrogen
am Getränkeautomaten

Nachmittags war ein Vortrag über Alltagsdrogen geplant - der fiel aber aus. Na gut, ich rauche nicht, auf ein gelegentliches Bierchen am Abend habe ich zur Zeit keine Lust, und mit dem Kaffeetrinken habe ich zugunsten von Fencheltee letzte Woche auch aufgehört. Somit wäre nur noch die Frage interessant gewesen, ob Schokolade und andere Süßigkeiten etwas ebenfalls zu den Alltagsdrogen gezählt werden...

Tag 5: Kaffee, Wasser und süße Sünden

Sonntags ist trainings- und therapiefrei (einmal abgesehen von dem freiwilligen Besuch im Schwimmbad zwecks Gehen im Wasser). Zeit also, um andere Dinge zu photographieren!

Beispielsweise den fast einzigen Ort, wo man hier Geld ausgeben kann: Links für 60 Cent Kaffee, in der Mitte kostenloses Wasser mit oder ohne Kohlensäure, rechts ein Automat voller süßer Sünden, um den ich bisher einen großen Bogen gemacht habe.

Interessant war es übrigens, einmal zuzusehen, wie der Kaffeeautomat bestückt wird. Ich dachte, da kommen Becher rein, und in einem großen Vorratsbehälter ist der Kaffee... Nee, so ist es nicht: Das Kaffeepulver ist schon vorportioniert in den Bechern drin, es wird nur noch heißes Wasser hinzugegeben, und fertig ist der Kaffee!

Kaffee und Briefkasten

Ein Kaffee am Morgen und danach geht's gleich erwartungsvoll zum Briefkasten...

Die Weiße Stadt

Viele liebe Kaffee-Grüße in das wegen seiner zahlreichen Kreidefelsen auch die Weiße Stadt genannte Belgorod nahe der russisch-ukrainischen Grenze.