Auringonkukkien maisema

So ausgedehnte Felder voller Sonnenblumen habe ich nicht einmal in Minnesota gesehen... Das gefällt nicht nur mir, sondern auch den Schmetterlingen und der Kuh. Dem Schaf sowieso!

Kiitoksia paljon sinun tekemästä ATC-kortistasi, Ulla! Olet niin oikeassa: Minä rakastan auringonkukista, ja se olisi todella kiva viettää monta tiimaa tässä kauniissa maisemassa.

Unissakävelijä

Auch wenn der Somnambulismus nicht immer leicht  für alle Beteiligten ist, bin ich mir dennoch sicher, daß dieser gute Mann noch rechtzeitig in seinem blumenreichen Vorgarten aufwachen wird.

Ansonsten erinnert mich der Unissakävelijä (Schlafwandler) an einen meiner Lieblingsstummfilme: Das Cabinet des Dr. Caligari. Ich muß ihn wiedersehen!

Kiitoksia paljon tästä upeasta ATC-kortista, Ulla! Pidän tästä unissakävelijästä, ja toivon, että hän herää pian hänen ihanassa puutarhassaan.

Kutschfahrt und 8. März

Hevosajelu: Eine Kutschfahrt entlang bunter Blumenwiesen - mit einem nun sehr vertrauten Motiv: Silhouettenkunst von Emil Cederkreutz!

8. maaliskuuta: Am 8. März ist Internationaler Frauentag - doch Freude an dieser Karte kann man jeden Tag haben!

ATC-Karten, ein lieber Engel und ein neuer Blog

In der letzten Zeit war ich etwas... faul - zumindest was das Schreiben in diesem Blog angeht. Aber nun werden die Tage wieder kürzer, die Abende kühler und die Nächte länger: Genügend Gründe also, demnächst wieder regelmäßiger vor dem Computer zu sitzen...

Natürlich habe ich sie nicht vergessen: Die schönen ATC-Karten und Briefmarken, die ich von Ulla bekommen habe und die ich nun endlich hier in meinem Blog würdige. In diesem ersten Beitrag ein solch lieber Engel, daß man sich in ihn verlieben möchte - kiitoksia paljon tästä söpöstä enkelistä, Ulla!

Wie schade, daß Du auf Deinem alten Blog so viele schöne Bilder Deiner ATC-Karten verloren hast, ich hoffe, daß Du unter Deiner neuen Adresse bei Blogspot mehr Glück haben wirst: ulriikantouhut.blogspot.fi.

Das Leben, die Zeit, der Sand

Elämä on... kuin käsistä valuva hiekka: Das Leben ist wie aus den Händen rieselnder Sand. Wie wahr - nutzen wir unsere Zeit und sammeln soviel Sand wie möglich! Kiitoksia paljon tästä upeasta ATC-kortista, Ulla!

Zwei Verliebte im Vogelnest

Welch schönes Nest mit zwei verliebten Vögeln! Aber wenn sich der Nachwuchs einstellt, könnte es eng werden...
Kiitoksia paljon, Ulla!

Sonnenblumen und die Sonne von Haapsalu

Ach, wie freue ich mich doch in diesen Tagen über jede kleine Aufmunterung: Meine geliebten Sonnenblumen und eine nun stets über meinem Monitor strahlende, hölzerne Sonne aus Haapsalu. Kiitoksia paljon, Ulla!

Majakan vartija

Majakan vartija: Mit diesem lieben Engel als Beschützer und Wächter kann kein Sturm dem Leuchtturm und den dort wohnenden Menschen etwas anhaben. Kiitoksia paljon, Ulla!

Toinen ATC-korttini

Kiitoksia paljon, Ulla! Tämä on hyvin kaunis ATC-kortti, pidän siitä paljon! Suurenmoinen kokoonpano!

Hyvää Pääsiäistä!

Hyvää Pääsiäistä! Frohe Ostern!
63 x 89 mm - meine erste ATC: 
So klein, so wunderbar schön!
Kiitoksia paljon, Ulla!