Posts mit dem Label Färöer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Färöer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 9. Juni 2014

Tag 16: Vælkomin til Hetlands

Vælkomin til Hetlands: Nicht nur die Begrüßung am Fährhafen von Lerwick war auf Färöisch, sondern auch die Landschaft läßt Erinnerungen an den nördlichen Nachbarn Shetlands aufkommen. Die Schafe sowieso.

Donnerstag, 29. August 2013

Martti Ahtisaari - und Nobelpreisträger im allgemeinen...

Vor einigen Jahren bekam Martti Ahtisaari den Friedensnobelpreis - wohl weit mehr verdientermaßen als manch anderer Politiker...

Wie viele Finnen haben eigentlich bisher einen Nobelpreis bekommen? Antwort: Vier.

Und welches Land hat die höchste Pro-Kopf-Dichte an Preisträgern? Antwort: Die Färöer!

Samstag, 20. Oktober 2012

Rentukka - Caltha palustris - Sólja

In ein Herbarium eingepreßt habe ich sie gar nicht erkannt: Meine geliebte Sumpfdotterblume (caltha palustris), finnisch rentukka - oder sólja, die Nationalblume der Färöer. Ach, Fernweh ergreift mich...

Sonntag, 12. Juni 2011

Zum Benennen hier klicken

Wenn man soviel Zeit hat wie ich derzeit, beschäftigt man sich mit seinen Urlaubsbildern. Doch, siehe da, ein Schaf - und Picasa bittet: "Zum Benennen hier klicken". Ist das ein Softwarefehler? Oder gar Absicht? Aber ich kann doch nicht allen 70.000 Schafen der Färöer einen Namen geben... Das machen ja nicht einmal die Färinger!

Samstag, 14. Mai 2011

Tróndur Patursson @ Kirkjubøur

Tróndur Patursson, ein wirklich vielseitiger Künstler von den Färöern. Hier ein Beispiel seiner Glaskunst: Das Eingangstor zur Ólavskirkjan in Kirkjubøur. Hoffentlich wird es dort nie Sturm oder Hagel geben!

Donnerstag, 17. Februar 2011

Suchet den Herrn

Jesaja 55,6: "Suchet den Herrn, solange er zu finden ist; rufet ihn an, solange er nahe ist." Über der Tür der Kirche von Tvøroyri auf den Färöern - übrigens in Dänisch und nicht in Färöisch.

Dienstag, 1. Februar 2011

Ólavskirkjan, Kirkjubøur

Eine bleibende Erinnerung an den ersten Tag auf den Färöer: Die Ólavskirkjan in Kirkjubøur, ein Ort der Ruhe und inneren Einkehr.

Donnerstag, 29. Juli 2010

Góða Ólavsøku!

Góða Ólavsøku! Alles Gute zum Sankt-Olafs-Tag, dem färöischen Nationalfeiertag! Sicher mit vielen Fahnen - doch keine ist so alt wie die erste aus dem Jahr 1919, zu sehen in der Kirche von Fámjin.

Donnerstag, 24. Juni 2010

Jørgen-Frantz Jacobsen: Barbara

Jørgen-Frantz Jacobsen ist einer der bekanntesten färöischen Schriftsteller - hier sein berümtester Roman Barbara als Buch in der Auflage von 1952. Danke, mange tak, Ronald!

Freitag, 4. Juni 2010

Von Frankfurt nach Tórshavn

Die dritte Frankfurt-Karte heute, aber eine besondere: Danke an meine Freunde auf den Färöer.

Sonntag, 30. Mai 2010

Letzter Tag: Über die Wirklichkeit und Bilder

Smyril Line hat recht: Die Realität sagt mehr als 1000 Bilder. Auf Wiedersehen, Färöer, bis zum nächsten Mal!

Tag 15: Bunte Wolle bei Sirri

Als Frau hat man bei Sirri eine weit größere Auswahl - aber zumindest reichte es für eine Mütze und ein Kissen aus echter färöischer Schafwolle.

Tag 14: Unter der Erde von Kalsoy

Welch unvergeßliches Erlebnis, in einem der vier unbeleuchteten, einspurigen Tunnels von Kalsoy wegen einer Baustelle eine Viertelstunde warten zu dürfen und dann von einem freundlichen Bauarbeiter auf Deutsch ein gute Weiterfahrt gewünscht zu bekommen!

Tag 13: Im Wald von Kunoy

Auf frischer Tat ertappt: Darf der hier sein? Wie kam er herein? Gesehen in dem kleinen Wäldchen von Kunoy.

Dienstag, 25. Mai 2010

Tag 12: Es darf auch im Mai regnen...

Selbst im Mai darf es auf den Färöer regnen: Im Auto hörte man einen färöischen Radiosender, und draußen war es recht kalt...

Tag 11: Mykines und Papageientaucher

Eine Reise auf die Färöer wäre nicht vollständig ohne einen Besuch von Mykines und seinen Papageientauchern. Nicht in Worten oder Bildern zu beschreiben...

Tag 10: Der rechte Weg


Den rechten Weg von Tjørnuvík nach (fast) Saksun wiesen im Nebel viele dieser Steinmänner - und auf manch einen legte man selbst einen Stein.

Montag, 24. Mai 2010

Tag 9: Zurück nach Streymoy und weiter nach Eysturoy

Mit der Fähre zurück nach Streymoy und weiter nach Eysturoy: So lernt man im Auto die Färöer kennen.

Tag 8: Schafe, Schafe, Schafe

Selbst wenn's neblig ist, lohnt es sich, einfach den Schafen zuzuschauen...

Tag 7: Suðuroy

Nicht nur auf Suðuroy ist die Aussicht so großartig...