Posts mit dem Label Tschechien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Tschechien werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 22. November 2015

Hluboká & Babiččino údolí

Zweimal zu Besuch in Böhmen: Im Süden das Schloß von Hluboká mit einem ausgedehnten Englischen Garten und weiter im Osten das Babiččino údolí (Großmuttertal) - so benannt nach dem Roman "Babička" der Schriftstellerin Božena Němcová...

... und da diese Großmutter aus der Mitte des 19. Jahrhunderts eine nationale Identifikationsfigur Tschechiens wurde, hat man ihr in Ratibořice diese Skulptur gewidmet.

Sonntag, 15. November 2015

Kroměříž (4)

Auch nach der vierten Karte aus Kroměříž weiß ich immer noch nicht, wie diese vier sonderbaren Buchstaben am Ende ausgesprochen werden... Trotzdem fahre ich da irgendwann mal hin!

Dienstag, 11. August 2015

Lednicko-valtický areál

Die Kulturlandschaft Lednice-Valtice in Tschechien gehört zum Weltkulturerbe - und unter all den Gebäuden dort befindet sich auch ein Minarett.

Zwar gibt es eine schöne Anekdote, daß es sich dabei um die Rache eines Fürsten an seinen Untertanen handelt, doch wahrscheinlicher ist, es, daß sich der Architekt hier verewigt hat - der war nämlich der Erfinder des modernen Bleistifts...

Sonntag, 7. Juni 2015

Kirche(n) in Chomutov

Auch wenn's nicht gleich ersichtlich ist, so sind auf dieser Briefmarke zwei Kirchen der Stadt Chomutov im Nordwesten Tschechiens dargestellt: Die große Kirche St. Ignatius und die etwas kleinere und ältere dahinter, die aber heute nicht mehr als solche verwendet wird, sondern als ehemaliger Getreidespeicher nun die Stadtgalerie beherbergt.

Samstag, 30. Mai 2015

Český Krumlov

Im Südwesten Tschechiens geht's rund: Dort liegt die Stadt Český Krumlov, deren Schloß nach der Prager Burg der zweitgrößte historische Bau des Landes ist.

Sonntag, 15. März 2015

Weltkulturerbe in Tschechien

Vier von insgesamt zwölf Weltkulturerbestätten in Tschechien: Brno, Olomouc, Kutná Hora und Lednicko-valtický areál (Kulturlandschaft von Eisgrub und Feldsberg). Somit dürfte es also noch zwei weitere Postkarten dieser Serie geben...

Auf der Briefmarke Andreas Vesalius, der zu Ruhm gelangte durch das Aufschnippeln von Menschen und damit der Begründer der modernen Anatomie wurde.

Karlovy Vary & Franz Josef I.

Einst war ich wegen starken Regens durch Karlovy Vary nur durchgefahren - wäre ich doch bloß wenigstens einmal kurz ausgestiegen, um mir den bekannten Kurort näher anzuschauen!

Auf der Briefmarke ein weiteres historisches Schiff aus Tschechien: Der Passagierdampfer Franz Josef I.

Samstag, 31. Januar 2015

Kill Bill & Z4

Nein, Quentin Tarantino ist nicht gerade mein Lieblingsregisseur, und nein, Kill Bill habe ich auch nicht gesehen. Ich glaube, viel lieber würde ich jetzt einen Ausflug in einem altehrwürdigen Z4-Oldtimer der Zbrojovka Brno machen...

Sonntag, 11. Januar 2015

Stier & Zwillinge

Nummer 2 und 3 der Tierkreiszeichen auf Tschechisch: Býk & Blíženci - Stier & Zwillinge.

Samstag, 20. Dezember 2014

Vánoční přání

Wer mag das wohl gemalt haben, wie mag das Bild wohl heißen? Ah, auf der Rückseite steht's geschrieben: Vánoční přání. Ach nee, doch nicht, das ist einfach nur tschechisch für Weihnachtsgrüße...

... so wie auf der linken Briefmarke. Rechts schließlich ein Werk des Malers Max Švabinský: Ein rundes Portrait einer jungen, gutaussehenden Dame zu Beginn des letzten Jahrhunderts.


Samstag, 11. Oktober 2014

Galerie Mánes & Péčko 18

Wenn man in Prag an der Moldau entlang läuft, kommt man irgendwann zur Galerie Mánes. Nach Stunden des Kunstgenusses wieder an der frischen Luft lohnt es sich dann bestimmt, sich auf eine Bank zu setzen und den Ausflugsbooten zuzuschauen.

Doch auf den von einer Dampfmaschine angetriebenen Schlepper Péčko 18 wird man dort wohl vergebens warten...

Kroměříž & Südböhmen


Das nächste Land im Osten Europas, das ich besuchen werde, wird Tschechien sein - und bereits jetzt reise ich zum nunmehr dritten Mal nach Kroměříž. Diesmal sogar bei Nacht!

Natürlich werde ich bei diesem Urlaub auch in die Region Südböhmen kommen und dort die ein oder andere Burg oder Kirche besichtigen. Vielleicht sogar in Vimperk, Volary, Horní Planá oder Cetviny? Letzteres hat übrigens eine Einwohlerzahl von... Exakt Null! Eine Wüstung also - und genau deshalb muß ich die Kirche dort sehen.

Sonntag, 10. August 2014

Veselí nad Moravou & Kyjov

Veselí nad Moravou, gelegen an dem der Region Mähren namengebenden Fluß Morava, und Kyjov, wo es eine jahrhundertelange Tradition des Weinanbaus gibt.

Břeclav & Südmähren

In Südmähren kann man nicht nur in Břeclav alte und neue Kirchen sehen, sondern auch allerhand Bauten des Hauses Liechtenstein in der zum Weltkulturerbe gehörenden Kulturlandschaft Lednice-Valtice.

Sonntag, 2. März 2014

Sotschi und die Windröschen

Die Winterolympiade in Sotschi ist vorbei, doch bereits diese Woche geht es weiter: Dann beginnen dort die Paralympics - es sei denn...

... es sei denn, daß die aktuelle weltpolitische Lage in und um die Ukraine weiter eskaliert: Wer würde dann in einem kriegsführenden Land die Muße haben, an einer solchen Veranstaltung teilzunehmen?

Vielleicht sollten sich alle Beteiligten ein Windröschen auf den Tisch stellen, es lange anschauen und über andere Wege der Konfliktlösung nachdenken. Alles Gute, Ukraine!

Ladislav Jirka und der Hund mit dem Klee

Tschechien hat die schöne Tradition, auf seinen Briefmarken jene Künstler zu ehren, die diese kleinen Kunstwerke erschaffen. In diesem Fall Ladislav Jirka mit dreien seiner schönsten Briefmarke, unter anderem einem Pilz namens Birken-Rotkappe.

Daß Briefmarken nicht immer nur historische Themen behandeln, zeigt eine aktuelle Ausgabe des Jahres 2014: Auch wenn kaum zu ergründen ist, warum der Hund ein vierblättriges Kleeblatt anknabbert, ist die Briefmarke einfach nur schön!

Agnes von Böhmen und die Bibel von Kralice

Vor 800 Jahren wurde Agnes von Böhmen geboren, die über sieben Jahrhunderte warten mußte, bis sie von einem Papst heiliggesprochen wurde.

Halb so alt ist die Bibel von Kralice, die erste Bibel, die aus den Originalsprachen ins Tschechische übersetzt wurde.

Bleibt bloß die Frage, was mit dem nackten Engel auf der Briefmarke geschieht, wenn es sich um eine Postsendung in ein streng muslimisches Land wie Saudi-Arabien handelt...

Mladá Boleslav

Was Wolfsburg in Deutschland ist, ist Mladá Boleslav in Tschechien: Autostadt. Doch es gibt dort noch mehr als nur die Fabriken von Škoda zu sehen!

Freitag, 10. Januar 2014

Paolo Veronese

Der italienische Renaissance-Maler Paolo Veronese auf einer Briefmarke aus Tschechien. Warum? Weil sein Portrait des Goldschmieds Jakob König auf der Prager Burg zu sehen ist - ganz einfach.

Mit 40x50 Millimeter ist die Briefmarke übrigens fast schon als riesig zu bezeichnen...

Montag, 6. Januar 2014

Kongreßzentrum Zlín

In Zlín gibt es nicht nur ein Filmfestival und die Tomáš Baťa-Universität, die Stadt in Ostmähren mit ihren 80000 Einwohnern hat auch ein Kongreßzentrum im modernen Architekturstil.