Бу!

So klein wie das Mädchen am Strand gegenüber der Welle erscheint, so kurz ist auch der Name dieser Postkarte: Бу! Also russisch, und auf deutsch einfach zu übersetzen als Bu! Das würde ich in diesem Moment auch sagen...

Ob das kleine Mädchen vielleicht sogar das weiß gepunktete, rote Pferd vor gelbem Hintergrund gebastelt hat?

Wird's jetzt endlich Winter?

Nach viel zu vielen Novembertagen mit Temperaturen um +15 °C scheint nun, der Vorweihnachtszeit entsprechend, der Winter zu kommen. Doch werde ich hier bald auch Schneemänner sehen können?

Douglas C-54E @ 1948/49

Unzählige Flugzeuge versorgten 1948/49 das eingeschlossene Berlin mit allem, was zum Leben benötigt wurde, doch nur wenige der Rosinenbomber haben die Zeiten überdauert und sind immer noch flugfähig: Einer davon ist die Douglas C-54E "Spirit of Freedom", die in den USA die Erinnerung an die damaligen Erlebnisse wachhält.

George Washington

George Washington war nicht nur der erste Präsident der Vereinigten Staaten, er ist auch der bisher einzige, der einstimmig gewählt wurde. Auch wenn ein Wahlergebnis von 100 % in einer Demokratie immer komisch aussieht, hat er sich seinen Titel Father of the Nation dennoch redlich verdient...

Siki Sufin

Siki Sufin aus Taiwan stellt nicht nur Skulpturen aus Treibholz her, sondern auch Möbel - die dürften allerdings nicht ganz billig sein.

Bleibt noch die Frage offen, warum seine Ausstellung in der Tsing-Hua-Nationaluniversität Spirit of Stone Wall heißt...

Jiufen

Bisher kannte ich Jiufen nur aus der Ferne, doch nun bin ich mitten drin - und was macht man am besten in diesem kleinen Bergdorf im Norden Taiwans? Essen, essen, essen! Die Taiwanesen haben offensichtlich eine ganz besondere Vorliebe für ausgefallene, kulinarische Genüsse...

Zwischen Leber und Milz...

Wofür die Leber bei dem Pils zuständig ist, ist hinreichend bekannt - aber was macht eigentlich die Milz den ganzen Tag lang?

Wie leider immer häufiger kann die Erklärung in der Wikipedia nur noch von ausgebildeten Medizinern verstanden werden. Doch eigentlich sollten die das auch ohne Online-Lexikon wissen...

Kings Mountain NMP

In den USA gibt es nicht nur Nationalparks und die von mir bei meiner Rundreise durch Minnesota so geschätzten State Parks, sondern auch etwas, das sich, wie etwa am Kings Mountain in South Carolina, National Military Park nennt.

Wie soll man solch einen Begriff bloß ins Deutsche übersetzen...?

Kroměříž (4)

Auch nach der vierten Karte aus Kroměříž weiß ich immer noch nicht, wie diese vier sonderbaren Buchstaben am Ende ausgesprochen werden... Trotzdem fahre ich da irgendwann mal hin!

21 Sonnenblumenblütenblätter

Im tiefsten Herbst erfreue ich mich an dieser Sonnenblume - und da keine wie die andere ist, habe ich einmal nachgezählt: Diese hier hat 21 Blütenblätter!

Das Schöne an der deutschen Sprache ist ihre Möglichkeit, fast beliebig lange Worte zu bilden: Sonnenblumenblütenblätter. Das steht zwar nicht im Duden, ist aber immerhin einige tausendmal im Internet zu finden - unter anderem als Sonnenblumentee.

Thank you very much for this gorgeous sunflower, Ronda! I can hardly wait for the next summer to watch them growing again...

Mile High @ Grandfather Mountain

Von der Mile High-Hängebrücke am Grandfather Mountain in North Carolina kann man nicht eine Meile nach unten sehen oder springen, sondern nur 80 Fuß. Sie ist auch nicht eine Meile lang, sondern nur 228 Fuß.

Und warum heißt sie dann so? Weil sie sich in einer Höhe von einer Meile über dem Meer befindet.

Und wieviel Fuß sind das?
Antwort: 5280 Fuß.

Feuerwerk in Ryōgoku

Utagawa Toyokuni: Feuerwerk und Ausflugsboote in Ryōgoku, einem  Teil des Tōkyōer Stadtbezirks Sumida, der vor allem für seine Sumō-Tradition bekannt ist.

Auf der Briefmarke die Kurtisane Kisegawa beim Lesen der Geschichten von Ise.

Immer noch im Jahr des Schafs...

Obwohl nach dem chinesischen Kalender das Jahr des Schafs schon im Februar begann, wartete die taiwanesische Post bis August, um diese glückverheißende Briefmarke auszugeben. Warum bloß...?

Xiao Long Bao

Eine gute Idee, seine Urlaubserinnerungen zu archivieren - sollte ich vielleicht auch mal probieren...

... genauso wie die in Taiwan so beliebten, rechts unten erwähnten Xiao Long Bao (oder kurz XLB): Mit Fleisch und Brühe gefüllte Teigtaschen. Ich bin mehr als nur neugierig!

Drei Postkarten...

Was schreibe ich bloß über diese drei Postkarten mit alternativer Kunst? Nichts ist darüber herauszufinden, und da das Windröschen auf der Briefmarke bereits in diesem Blog veröffentlicht wurde, bleibt nur eines übrig zu schreiben: Vielen herzlichen Dank, thank you very much, Moonie!

Nauru on ilmainen ilo

Das Lachen ist eine kostenlose Freude, und geteilt vervielfacht sich seine Wirkung.

Niin totta, Ulla, ja minä lupaan: Pidän yhteyttä ystäviin - ja erikoisesti sinuun! Kiitos myös upeasta kultajoutsenesta postimerkillä!

Onnea!

Kiitoksia paljon sinun onnen toivomuksistasi ja ihanasta kortista, Ulla! Olen niin iloinen, että sinä et unohtanut minua!

Jerónimos & Descobrimentos

Im Juli hatte ich noch keine rechte Vorstellung davon, wie riesig das Kloster Mosteiro dos Jerónimos in Lissabon wirklich ist...

... doch genauso beeindruckend ist das Padrão dos Descobrimentos in unmittelbarer Nähe: Das Denkmal der Entdeckungen mit einem 50 Meter großen Mosaik davor.

Blue Ridge & Cherokee

Fast fünfhundert Meilen lang kann man auf dem Blue Ridge Parkway mit dem Auto fahren und dabei solche Landschaften sehen...

... und wenn man schließlich am südlichen Ende im Stammesgebiet der Cherokee abgekommen ist, hat man vielleicht noch die Gelegenheit, deren aus 85 Silben bestehendes Alphabet zu erlernen.

New York - wieder einmal in bunt...

Eine der auffälligsten Eigenschaften vieler Postkarten aus New York ist ihre Buntheit. Da muß wohl was dran sein...

... und nebenbei frage ich mich, ob die Firmen, deren Werbung auf den Leuchtreklamen zu sehen sind, einfach nur Glück hatten - oder ob sie dafür bezahlt haben, auf die Postkarte zu gelangen.