Warum bloß war ich nicht in Vormsi...?

Auf meiner Rundreise durch Estland vor drei Jahren besuchte ich alle 15 Landkreise - doch auf die wunderbare, zu Läänemaa gehörende, kleine Insel Vormsi schaffte ich es nicht. Warum bloß nicht...?

Aber so wie ich immer wieder gerne nach Finnland fahre, werde ich eines Tages auch nach Estland zurückkehren - und dann natürlich dieses fehlende Erlebnis nachholen.

Kiitoksia paljon tästä ihanasta postikortista, Ulla!

27k # 2¼h @ 22°C (6pm) | Unerwartet sonnig

An kaum einem anderen Biergarten bin ich so oft mit dem Fahrrad einfach vorbeigefahren wie am Crazy Cactus. Ob's vielleicht am etwas gewöhnungsbedürftigen Namen lag? Auf jeden Fall war es heute soweit!

Als Vorspeise gab es Guacamole mit Tortilla-Chips (thank you for your inspiration, Ronda), gefolgt von herzhaften Quesadillas (ich liebe Jalapeños), schließlich (wie könnte es bei einem Mexikaner auch anders sein) ein Tequila - blieb nur die Frage: Silber oder Gold, Salz oder Zimt? Wie man sieht, fiel die Entscheidung zugunsten der in Mexiko gänzlich unbekannten Variante... Tja, wie sich Trinkkulturen doch verselbständigen können!

José Ferrer & Dogs at Work

Natürlich ging der Riß auf der Postkarte auch durch die Briefmarken... Links der puerto-ricanische Schauspieler und Regisseur José Ferrer (leider kenne ich ihn nicht), rechts eine Briefmarke aus der Serie Dogs at Work: Was mag der Spürhund wohl gerade erschnüffeln?

Dear Valued Postal Customer...

... I want to extend my sincere apology as your Postmaster. Ja, das gab's noch nie: Eine in zwei Teile zerrissene Postkarte, die in einem extra Briefumschlag ankam! Immerhin gelang es, die beiden Hälften einigermaßen vernünftig zusammenzukleben, so daß die moderne Architektur des Ithaca College im US-Bundesstaat New York wieder zu erkennen ist. Von daher: Entschuldigung angenommen!

Eine wahrlich gespentische Nacht

Lange war diese Postkarte aus der Volksrepublik China unterwegs, doch schließlich hat sie ihr Ziel erreicht. Eine wahrlich gespenstische Vollmondnacht mit vielen Fledermäusen und einem nicht gerade einladenden Schloß!

Und wieso hat die chinesische Post keine englischsprachige Internetseite? So habe ich nur herausgefunden, daß es sich bei dem Gebäude auf der Briefmarke um eine Schule handelt, doch mehr als die Bedeutung des Worts 华文学校 war nicht herauszufinden...

Mein erstes Auto...

Ich kann mich zwar leider nicht mehr an mein erstes Spielzeugauto erinnern, aber wenigstens ist die Erinnerung an meines erstes richtiges Auto noch sehr lebendig... Ach, mein guter alter Ford Fiesta, wie treu warst Du doch immer gewesen!

Einsamer Baum am Meer

Da hat  sich der Baum ein schönes Plätzchen ausgesucht: Beste Aussicht auf das Meer und niemand in der Nähe, der die Ruhe stört - von gelegentlich vorbeikommenden Photographen einmal abgesehen.

Kiitoksia paljon tästa upeasta yksinäisen puun kortista, Ulla!

Einsame Bäume in Bayern und Bride

Mehrere hundert Jahre alt ist die Bavaria-Buche im oberbayerischen Altmühltal geworden und hat dabei einen Stammumfang von neun Metern erreicht. Doch nun hat sie ihr Lebensende erreicht und kehrt langsam in den Kreislauf der Natur zurück... Da hat der einsame Baum in Bride im Norden der Isle of Man hoffentlich noch viele unbeschwerte Jahre vor sich!

Unterer Markt @ Brno

Der Untere Markt im tschechischen Brno um etwa 1850: Pferde, Kutschen, elegant gekleidete Stadtbewohner - sowie die Kirche St. Nikolaus, die wenige Jahre später abgerissen wurde. Aber immerhin blieb die Pestsäule links im Bild der heute zweitgrößten Stadt des Landes erhalten...

Europamarken 2012: Visit ...

Wieder ein Jahr vorbei, wieder die Qual der Wahl: Welches ist die schönste Europamarke? Das Thema dieses Jahr: "Visit ..." - welches Land wirbt am schönsten für seinen Tourismus?

Meine Stimme geht an Weißrußland - selbst wenn (oder vielleicht auch gerade weil) man momentan mit diesem Land alles andere als eine Urlaubsreise verbindet. Aber auch dort werden sich eines Tages die Zeiten ändern, alles Gute!

Meine Favoriten:
1. Weißrußland
2. Finnland
3. Estland
4. Luxemburg
5. Türkei
6. Kasachstan
7. Andorra
... und auch in diesem Jahr alle anderen Briefmarken aus den teilnehmenden Ländern!

Auf nach Finnland!

Diese schöne Briefmarke erinnerte mich nicht nur daran, daß es höchste Zeit ist, an der Wahl der Europamarke 2012 teilzunehmen, sondern brachte mich auch auf die Idee, nach dem Bildband "Auf nach Finnland" Ausschau zu halten. Und natürlich steigerte die Briefmarke von der Seenlandschaft des Saimaa meine Vorfreude, diesen Teil Finnlands in ein paar Wochen mit eigenen Augen sehen zu können!

16k # 1¾h @ 24°C (6pm) | Regnerisch

Auch wenn mir die theologische Bedeutung des katholischen Fronleichnamfests immer noch nicht ganz klar geworden ist, so war es zumindest ein weiterer arbeitsfreier Tag. Doch bei allzu regnerischem Wetter war die Radtour eher kurz, und außer ein paar schönen Blüten und ein paar kleinen Tümpeln gab es nur noch das etwas überdimensioniert erscheinende Wasserwerk mitten im Wald zu entdecken...

Käse aus Frankreich

Wer einmal in einem französischen Supermarkt vor den überlangen Käseregalen gestanden hat (und sich dabei nur schwer entscheiden konnte), kann erahnen, wie groß die Auswahl in unserem Nachbarland ist...

Daß das Photo aus Camembert bereits einmal in diesem Blog veröffentlicht wurde, zeigt, wie gerne ich mich an meinen Urlaub in der Normandie erinnere - wohlwissend, daß es in Frankreich noch viel mehr zu entdecken gibt als nur Käse!

Die Sparkasse von Ústí nad Labem - und ein alter Bus

Das Gebäude der Sparkasse im tschechischen Ústí nad Labem in den 50er Jahren - wie mag es wohl heute aussehen? Genau interessant ist der alte Bus: Nur eine Tür zum Ein- und Aussteigen! Wäre ein schönes Ausstellungsstück für das Jurby Transport Museum...

Senju in der Provinz Musashi

Auch die sechste Briefmarke der Serie 36 Ansichten des Berges Fuji mit dem Titel "Senju in der Provinz Musashi" birgt ein Rätsel: Wozu dient diese seltsame Holzkonstruktion? Und wo finde ich im Internet endlich eine Seite, die mir meine Fragen hierzu beantwortet?

Einfachheit und Vielfalt des Sumō

So einfach die Regeln des japanischen Nationalsports Sumō auch sein mögen (wer hinfällt oder den Ring verläßt, hat verloren), so vielfältig sind die Möglichkeiten, als Ringer erfolgreich zu sein: Es gibt insgesamt 82 anerkannte Techniken, den Sieg zu erringen!

Olivenöl aus Trevi

In der umbrischen Kleinstadt Trevi lebt die Landwirtschaft von Olivenbäumen. Auf den interessierten Besucher wartet unter anderem ein Museum, das alles Wissenswerte rund um die Produktion von Olivenöl vermittelt - und falls nach dem Besuch die Sonne zu heiß brennen sollte, kann man unter dem Schatten eines Olivenbaums eine Pause einlegen!

Die größte Burg der Welt

Die größte Burg der Welt steht in Prag: Dort findet man nicht nur den berühmten Veitsdom, sondern gleich drei weitere Kirchen! In der Tat zu viel, um alles an nur einem Tag sehen zu wollen - nicht nur im Juni (tschechisch Červen)...

43k # 4h @ 26°C (6pm) | Wieder erst nach dem Abendessen sonnig

Seit wann ist eigentlich Pfingstmontag Feiertag und somit arbeitsfrei? Und wie lange noch? Und wie sieht's in anderen Ländern aus? Nun, zumindest in den USA ist heute auch ein Feiertag: Dort wird der Memorial Day begangen.

41k # 4¼h @ 23°C (5pm) | Erst auf dem Rückweg sonnig

Anders als es die Werbung versprach, war noch nicht überall Spargelzeit... Egal, der Pangasius mit Kartoffeln und Grüner Sauce war eine wohlschmeckende Alternative!

Jetzt geht's los!

Eine Woche lang tat sich nichts auf dem Balkon, aber vor acht Tagen ging's dann endlich los - und bald werden aus den zarten Pflänzchen prächtig blühende Blumen geworden sein!

60k # 5¼h @ 25°C (5pm) | Fast wolkenlos

60 Kilometer könnten seit Beginn der Aufzeichnungen einer neuer Rekord sein... Und am Ende landete ich wieder in Seligenstadt bei Leberknödelsuppe sowie einem mit Schinken, Käse und Ei(!) gefüllten Schnitzel!

Schafe aus Zeeland

Zwei süße Schäfchen auf einer Postkarte aus der niederländischen Provinz Zeeland - die übrigens Namensgeber für die am anderen Ende der Welt liegende Insel Neuseeland war. Ob es dort auch Schafe gibt? Ganz bestimmt...

Der Sommer und die Sonnenblumen

Während es auf meinem Balkon noch ein wenig dauert, bis der Sommer die Sonnenblumen zum Blühen bringen wird, ist er in Finnland schon angekommen - zumindest postalisch...

m/s Nordlandia

Die m/s Nordlandia der ålandischen Fährgesellschaft Eckerö Line fährt täglich die Strecke Helsinki - Tallinn: 20.000 PS, 20 Knoten, 2000 Passagiere - und die zweithöchste Eisklasse.

Kiitoksia paljon tästa upeasta postikortista, Ulla!

Energiesparlampen und Busse

Zwei weitere Möglichkeiten, Gutes für die Umwelt zu tun: Go Green! Bleibt nur die Frage, ob eigentlich auch für die Beleuchtung in Bussen Energiesparlampen verwendet werden...

Motocycles Comiot

Théophile-Alexandre Steinlen: Motocycles Comiot (1899).

Was zunächst wie ein normales Fahrrad aussieht, erweist sich bei näherer Betrachtung als ein motorisiertes Dreirad, dessen Eleganz offensichtlich auch die Frauen vor mehr als 100 Jahren begeisterte. Allerdings nicht die Gänse...

Thank you very much for this beautiful postcard, Ronda!

Türme am Kap Arkona

Vor ein paar Tagen hoffte ich darauf, ebenfalls eine Karte vom Kap Arkona auf Rügen zu erhalten - nun ist sie gekommen. Drei Türme (davon zwei Leuchttürme) so dicht zusammen, wunderbar!

Selig sind, die ...

Boldogok, akik nem látnak, mégis hisznek: Selig sind, die nicht sehen und doch glauben (Joh 20,29).

Bleibt zu ergänzen: Froh sind, die im Frühling Gefallen an den Weidenkätzchen finden...

Fußball-WM in den USA

1994 fand die Fußball-WM in den USA statt. Vor fast 20 Jahren also - meine Güte, wie die Zeit vergeht! Wer wurde eigentlich damals Weltmeister? Ah, Brasilien. Und die Deutschen? Schieden mal wieder im Viertelfinale aus. Doch an all das erinnere ich mich schon längst nicht mehr...

Cape Hatteras Lighthouse (II)

Vor einem halben Jahr kam Cape Hatteras Lighthouse als Postkarte hier an - nun folgte es in zweifacher Ausgabe auf Briefmarken. Und es bleibt dabei: Irgendwann möchte ich den höchsten Leuchtturm der USA auch einmal in der Realität sehen!

George Washington und die Schafe

George Washington, der erste Präsident der USA, hatte eine riesige Farm namens Mount Vernon, auf der er unter anderem bis zu 1000 Schafe sein Eigen nannte. Offensichtlich mochte er Schafe genauso sehr wie ich...

51k # 4½h @ 24°C (5pm) | Heiter

Woran lag's, daß das Radfahren heute so leicht fiel? Etwa daran, daß ich vorher die Reifen noch einmal richtig aufgepumpt hatte...? Auf jeden Fall bekam ich einen solchen Hunger, daß es darauf nur eine Antwort geben konnte: Ein leckeres Schnitzel!

39k # 4½h @ 23°C (4pm) | Meist heiter, am Ende ein Gewitter

Und schon wieder eine Schnecke... Was allerdings sucht sie denn auf dem Baumstamm, warum will sie da hoch? Ich dachte immer, die würden nur auf dem Boden herumkriechen!

Zum Abschluß ein gutes Abendessen beim Griechen, bevor es dann am Rande eines (noch) regenlosen Gewitters mit viel Blitz und Donner wieder nach Hause ging.

20k # 2¼h @ 19°C (5pm) | Bedeckt und leichter Regen

Hoffentlich werden diese schöne Blumen von der Weinbergschnecke verschont! Übrigens: Bevor diese bedrohte Tierart vor einigen Jahren unter Naturschutz gestellt wurde, gab es in Baden-Württemberg eine Verordnung über das Sammeln von Weinbergschnecken...

Aprikosen im Mai

Da stand ich nun also an der Kasse meines Lieblingsbioladens, und auf die Frage, was denn in der Tüte sei, antwortete ich voller Überzeugung:

Aprikosen!
Aprikosen?
Äh, ja, Aprikosen...
Aber dafür ist es doch noch zu früh. Ach so, Sie meinen Mispeln!

Natürlich ist es im Mai zu früh für Aprikosen - wie peinlich! Und das ganze wurde auch nicht dadurch besser, daß ich keine Ahnung davon hatte, was Mispeln sind...

Kurz zusammengefaßt: Mispeln sind ein früher weit verbreitetes Steinobst, haben mehrere Kerne und werden nicht nach Gewicht, sondern einzeln verkauft, 59 Cent das Stück. Teuer? Kann ich nicht sagen, auf jeden Fall war es den Versuch und die Erkenntnis wert.

27k # 2½h @ 16°C (6pm) | Sonnig und relativ warm

Sowohl sonnig als auch relativ warm: Da muß man in diesem viel zu kalten Mai einfach aufs Rad! Ausnahmsweise einmal ohne Lust zu photographieren - beim nächsten Besuch auf dem Dietzenbacher Wingertsberg werde ich aber bestimmt Bilder von der grandiosen Aussicht machen...

Die Untertasse von Katowice

Die Mehrzweckarena Spodek in Katowice sieht aus wie eine gelandete Untertasse - und in der Tat: Das polnische Wort spodek bedeutet im Deutschen Untertasse!