Hmmm.... I know that Onni means happiness and luck, how is it being used here? (Onni is my nephew's name.)
Hauskaa,Ronda,että teillä on Onni niminen poika.Se ei ole enää kovin yleinen nimi meillä.Liputus päivä meillä.Oletko Thomas lukenut Kalevalan? Se ei ehkä ole kovi helppoa runomuotoa?
@Ronda: It's a calendar with Finnish name days! Hence, your nephew Onni would have had a reason to celebrate last Thursday...@Ulla: Minulla on Kalevalan kirja hyllyllä, ja lukenut sen jo kaksi kertaa. Mutta vain saksankielessä käännöksessä...
Hmmm.... I know that Onni means happiness and luck, how is it being used here? (Onni is my nephew's name.)
AntwortenLöschenHauskaa,Ronda,että teillä on Onni niminen poika.Se ei ole enää kovin yleinen nimi meillä.
AntwortenLöschenLiputus päivä meillä.Oletko Thomas lukenut Kalevalan? Se ei ehkä ole kovi helppoa runomuotoa?
@Ronda: It's a calendar with Finnish name days! Hence, your nephew Onni would have had a reason to celebrate last Thursday...
AntwortenLöschen@Ulla: Minulla on Kalevalan kirja hyllyllä, ja lukenut sen jo kaksi kertaa. Mutta vain saksankielessä käännöksessä...