Olin ostamassa Little Finland kaupassa: Suklaata, suklaisia keksejä, palttoonnappeja, puuroa, mustikka- ja lakkahilloa, pieni pullo Kossua (erikoisille tapahtumille), viisi pakastettua piirakkaa ja kaksi postikorttia. Ihanaa, herkullista!
I have been shopping at the Little Finland shop: Chocolate, biscuits, rye buttons, porridge, blueberry and cloudberry jam, a small bottle of Koskenkorva (a very well known Finish vodka, for special events), five frozen Finnish pies and two postcards. Wonderful, yummy!
Mmmm...that looks good. We can get a few Finnish foods here, since there is a good sized Finnish population. For non-food Finnish products I go to Finn Style (http://www.finnstyle.com/). I love Marimekko!
Huomasin ensin Elovenan nimen ja tarkemmin,Suomalaisia tuotteita!Wow,olet käynyt ostoksilla! Hyviä tuotteita kaikki ja myös hyvin suosittuja.Toivottavasti maistuu!!!Oliko kauppa kaukana kotoasi?Käytkö siellä usein?Olenpa tosi iloinen,että voit ostaa siellä tuotteita,joita haluat!Ja ilokseni huomasin,että auringonkukka lähetykseni on saapunut perille!Voi hyvin,Ulla
Minäkin olen iloinen siitä, että voin ostaa suomalaisia elintarvikkeita tässä pienessä kaupassa. Valitettavasti se on noin 50 km:ä kaukana, ja käyn ostoksilla siellä vain harvoin. Eilen oli ensimmäinen kerta, jolloin uskalsin puhua suomea tuolla (omistajat ovat kotoisin Suomesta) - ja he ymmärsivät minua! Kuitenkin minun on yhä vaikea ymmärtää puhuttua suomea.
Kiitoksia upeasta auringonkukan kuvastasi, pidän siitä paljon! Sanonta kortilla on niin totta!
I have been shopping at the Little Finland shop: Chocolate, biscuits, rye buttons, porridge, blueberry and cloudberry jam, a small bottle of Koskenkorva (a very well known Finish vodka, for special events), five frozen Finnish pies and two postcards. Wonderful, yummy!
AntwortenLöschenMmmm...that looks good. We can get a few Finnish foods here, since there is a good sized Finnish population. For non-food Finnish products I go to Finn Style (http://www.finnstyle.com/). I love Marimekko!
AntwortenLöschenThat seems to be a really great shop! I like Marimekko, too, as well as iittala and aarikka.
AntwortenLöschenIt is a great shop, but it is a bit expensive.
AntwortenLöschenIt's the same with the Little Finland shop here. Hence, I enjoy the delicacies from there so much the more!
AntwortenLöschenHuomasin ensin Elovenan nimen ja tarkemmin,Suomalaisia tuotteita!Wow,olet käynyt ostoksilla! Hyviä tuotteita kaikki ja myös hyvin suosittuja.Toivottavasti maistuu!!!Oliko kauppa kaukana kotoasi?Käytkö siellä usein?Olenpa tosi iloinen,että voit ostaa siellä tuotteita,joita haluat!Ja ilokseni huomasin,että auringonkukka lähetykseni on saapunut perille!Voi hyvin,Ulla
AntwortenLöschenMinäkin olen iloinen siitä, että voin ostaa suomalaisia elintarvikkeita tässä pienessä kaupassa. Valitettavasti se on noin 50 km:ä kaukana, ja käyn ostoksilla siellä vain harvoin. Eilen oli ensimmäinen kerta, jolloin uskalsin puhua suomea tuolla (omistajat ovat kotoisin Suomesta) - ja he ymmärsivät minua! Kuitenkin minun on yhä vaikea ymmärtää puhuttua suomea.
AntwortenLöschenKiitoksia upeasta auringonkukan kuvastasi, pidän siitä paljon! Sanonta kortilla on niin totta!