Donnerstag, 9. Juni 2011

Maus, Elefant - und Igel

39 Tage: So viel Zeit lag noch nie zwischen zwei geschriebenen Postcrossing-Karten... Viele Grüße in das kleine Städtchen West Branch in Michigan mit seinem jährlich stattfindenden Filmfestival! Als Maus-Fan gibt's neben der Maus und dem Elefanten noch einen herbstlichen Igel auf einer Briefmarke - obwohl ich ihn zunächst für eine Maus mit Punkerfrisur gehalten habe.

2 Kommentare:

  1. Hey, Google Translate! Why do you not know "Punkerfrisur"? It's simply "punk hairstyle" and at first I thought the hedgehog would be a mouse with such a hairstyle...

    AntwortenLöschen
  2. I sometimes translate things my sister-in-law posts to Facebook and Google does the same thing to Finnish. Actually it seems to do it a lot more to Finnish...

    AntwortenLöschen